■Elena Delle Donne（エレーナ・デレ・ダン）選手プロフィール

【所属】Washington Mystics
https://mystics.wnba.com/
【ポジション】ｽﾓｰﾙﾌｫﾜｰﾄﾞ/ｼｭｰﾃｨﾝｸﾞｶﾞｰﾄﾞ
【生年月日】1989年9月5日
【出身校】デラウエア大学
【プロ契約年】2013年

【主な経歴】
・2013年：プレーオフ進出（チーム初）・新人王受賞
・2015年：得点王獲得・MVP受賞
・2018年：3000得点最速記録更新（148試合）
・2019年：リーグ優勝（チーム初）・MVP受賞
2013-2019シーズンで「First Team」に4度、オールスターに6度選出

■スポンサーシップ契約の背景

エレーナ選手がこれまで様々なケガや障害から復帰し、常に自分自身を強く鍛え上げてきた姿勢は、すべての世代が尊敬し目指すべき手本であるだけでなく、私たちザムストが製品を生み出す際にイメージする理想のアスリート像そのものです。
これまで幾多の厳しい試練を乗り越えてきたエレーナ選手には、安全かつ速やかにコートに復帰することに集中できるよう、ザムストとしても全力でサポートしていきたいと考えています。
ザムストはアメリカプロバスケットボールリーグでの実績を重ね、現在も契約選手を通じた活動を展開していますが、エレーナ選手がアメリカ女子プロバスケットボールリーグにおいてザムストを代表する選手になってくれたこと、そして彼女をグローバルブランドアンバサダーとしてザムストファミリーに迎えることができたことを大変嬉しく思います。

■エレーナ・デレ・ダン選手コメント

"What's so great about Zamst’s braces are how comfortable they are. I think that is something that athletes, especially basketball players, struggle with. It's like, ‘Oh, I might need this brace, but it makes me feel like I can't move the way that I'm used to moving.' With Zamst, you're protected. It feels good. It feels comfortable, it feels safer, and you're still able to do the same movements that you've always been able to do."

【日本語訳】
ザムストのサポーターが素晴らしいのは、その快適な着け心地にあります。
アスリート、特にバスケットボール選手がケガを負いサポーターを必要としたとき、「私はこのサポーターを着けるべきかもしれない、でもこれを着けたらいつものようには動けなくなってしまうのでは？」と悩む人も多いのではないでしょうか。
でも、ザムストを着けると、しっかり守られていることが実感できます。そしてそれはとても心地良く、快適で、安心感を与えてくれます。それでいて、今までと同じ動きができることを感じてもらえると思います。